Пауэлл и Брейнард указали на угрозу инфляции

23.11.2021 12:44

923

Tweet

(Рейтер) Председатель Федеральной резервной системы Джером Пауэлл и член совета управляющих ФРС Лейл Брейнард, которых президент Джо Байден в понедельник выдвинул на высшие посты в ЦБ, сказали о разрушительном воздействии высокой инфляции на экономику США и американские семьи. Это может быть сигналом того, что взятие роста цен под контроль является в настоящее время главным приоритетом центрального банка.

В кратких комментариях, последовавших за выдвижением Пауэлла на второй срок в качестве главы ФРС и Брейнард - на пост вице-председателя ФРС, они оба подчеркнули, что осознают, насколько разрушительной стала инфляция.

"Мы знаем, что высокая инфляция сказывается на семьях, особенно на тех, которые менее способны покрыть более высокие расходы на предметы первой необходимости, такие как еда, жилье и транспорт", - сказал Пауэлл в комментариях.

"Мы будем использовать наши инструменты как для поддержки экономики - сильного рынка труда, - так и для предотвращения закрепления более высокой инфляции".

(Дэниел Бернс. Перевела Анна Ржевкина. Редактор Анна Козлова)

Популярное

Вернуться в список новостей

• Объем наличных денег в обращении за год вырос до 21,3 трлн руб.

  Владимир Чернов, аналитик Freedom Global 18.08.2026 21:05

  143

  За год к 1 июля объем наличных, по данным ЦБ РФ, увеличился на 7,5%, до 21,28 трлн руб. Во втором квартале в обращение дополнительно поступило почти 1,5 трлн руб. против 332,5 млрд руб. годом ранее, и это максимальный показатель для соответствующего периода как минимум с 2020 года.more

• Российский рынок остановил падение у важных поддержек

  Елена Кожухова, аналитик ИК «ВЕЛЕС Капитал» 18.08.2026 20:55

  199

  Российский рынок акций к окончанию основной сессии оставался в уверенном коррекционном плюсе, хотя и отступил от максимумов дня. Индекс Мосбиржи к 18:55 мск вырос на 2,59%, до 2147,46 пункта. Индекс РТС увеличился на 2,41%, до 794,34 пункта, продолжая ощущать дополнительное давление со стороны рубля.more

• Российский рынок завершает торги ростом

  Максим Абрамов, аналитик ФГ «Финам» 18.08.2026 20:45

  193

  Российский рынок акций во вторник, 18 августа, умеренно растет, восстанавливаясь после снижения предыдущих сессий. Основным фактором движения выступает технический отскок после недавней коррекции. Дополнительную поддержку котировкам оказали сообщения о состоявшихся в России переговорах председателя Комиссии изящных искусств США Родни Мимса Кука-младшего с представителями Кремля. more

• Фондовый рынок возобновил рост после потерь

  Наталья Мильчакова, ведущий аналитик Freedom Global 18.08.2026 20:32

  209

  Во вторник, 18 августа, российский фондовый рынок, открывшись в достаточно уверенном плюсе, наращивал темпы роста вплоть до закрытия торгов, хотя перед закрытием инвесторы начали фиксировать внутридневную прибыль, что немного замедлило темпы роста индексов. Номинированный в рублях индекс Мосбиржи к вечеру вырос на 1,9%, поднявшись выше 2130 пунктов, а долларовый РТС - на 1,7%.more

• Премия за риск в доходностях облигаций начинает вызывать опасения

  Тимур Лебедев, аналитик Freedom Global 18.08.2026 18:58

  249

  Bloomberg отмечает, что глобальный обвал рынка облигаций привел к тому, что стоимость долгосрочных заимствований достигла самых высоких показателей за последние десятилетия.more