Пауэлл и Брейнард указали на угрозу инфляции

23.11.2021 12:44

696

Tweet

(Рейтер) Председатель Федеральной резервной системы Джером Пауэлл и член совета управляющих ФРС Лейл Брейнард, которых президент Джо Байден в понедельник выдвинул на высшие посты в ЦБ, сказали о разрушительном воздействии высокой инфляции на экономику США и американские семьи. Это может быть сигналом того, что взятие роста цен под контроль является в настоящее время главным приоритетом центрального банка.

В кратких комментариях, последовавших за выдвижением Пауэлла на второй срок в качестве главы ФРС и Брейнард - на пост вице-председателя ФРС, они оба подчеркнули, что осознают, насколько разрушительной стала инфляция.

"Мы знаем, что высокая инфляция сказывается на семьях, особенно на тех, которые менее способны покрыть более высокие расходы на предметы первой необходимости, такие как еда, жилье и транспорт", - сказал Пауэлл в комментариях.

"Мы будем использовать наши инструменты как для поддержки экономики - сильного рынка труда, - так и для предотвращения закрепления более высокой инфляции".

(Дэниел Бернс. Перевела Анна Ржевкина. Редактор Анна Козлова)

Популярное

Вернуться в список новостей

• Недельные темпы инфляции в России остаются низкими

  Владимир Чернов, аналитик Freedom Finance Global 18.05.2026 12:54

  66

  Инфляция в России с 5 по 12 мая составила 0,07%. С начала месяца цены выросли на 0,06%, а с начала года — на 3,17%. Для рынка это скорее умеренно позитивный сигнал, так как темп остается низким, а среднесуточная инфляция в мае пока держится на уровне 0,005% против 0,014% годом ранее. То есть текущее повышение цен идет заметно медленнее, чем год назад.more

• Сектор металлургии: слабый спрос и давление на прибыль. Дайджест Fomag

  Андрей Ададуров 18.05.2026 12:30

  72

  Российский сектор черной металлургии в 2026 году остается под давлением сразу нескольких негативных факторов. Аналитики сходятся во мнении, что внутренний спрос на сталь продолжает снижаться, экспортная конъюнктура остается сложной, а высокая ключевая ставка и крепкий рубль ухудшают финансовые результаты компаний.more

• Инфляция замедляется, однако ЦБ продолжит действовать осторожно: консолидация рынка ОФЗ в ближайшие недели продолжится

  Дмитрий Грицкевич, Управляющий по анализу банковского и финансового рынков ПСБ 18.05.2026 11:58

  122

  Рынок ОФЗ завершил неделю без существенных изменений – индекс RGBI с момента апрельского заседания ЦБ остается в диапазоне 119-120 пунктов. Спрос на аукционах Минфина был неплохим – министерство привлекло чуть менее 100 млрд руб., а всего с начала квартала уже 1,0 трлн руб. (в рамках квартального плана остается привлечь еще 0,5 трлн руб.).more

• Российский рынок на неделе может получить обнадеживающие сигналы из КНР

  Елена Кожухова, аналитик ИК «ВЕЛЕС Капитал» 18.05.2026 11:35

  130

  Внешний фон утром понедельника можно назвать умеренно негативным. Настроения за рубежом преимущественно пессимистичны, а цены на нефть продолжают рост после скачка наверх на прошлой неделе. more

• Стоимость юаня может обновить локальные минимумы в краткосрочной перспективе

  Денис Попов, управляющий эксперт Центра аналитики и экспертизы ПСБ 18.05.2026 11:04

  145

  На минувшей неделе биржевые торги юанем закрылись с обновлением минимумов с декабря 2025 года и мы, по-прежнему. видим риски дальнейшего укрепления национальной валюты. По нашим оценкам навес предложения иностранной валюты ещё может нарастать, с учётом устойчивой слабости активности импортёров. more