Пауэлл и Брейнард указали на угрозу инфляции

23.11.2021 12:44

485

Tweet

(Рейтер) Председатель Федеральной резервной системы Джером Пауэлл и член совета управляющих ФРС Лейл Брейнард, которых президент Джо Байден в понедельник выдвинул на высшие посты в ЦБ, сказали о разрушительном воздействии высокой инфляции на экономику США и американские семьи. Это может быть сигналом того, что взятие роста цен под контроль является в настоящее время главным приоритетом центрального банка.

В кратких комментариях, последовавших за выдвижением Пауэлла на второй срок в качестве главы ФРС и Брейнард - на пост вице-председателя ФРС, они оба подчеркнули, что осознают, насколько разрушительной стала инфляция.

"Мы знаем, что высокая инфляция сказывается на семьях, особенно на тех, которые менее способны покрыть более высокие расходы на предметы первой необходимости, такие как еда, жилье и транспорт", - сказал Пауэлл в комментариях.

"Мы будем использовать наши инструменты как для поддержки экономики - сильного рынка труда, - так и для предотвращения закрепления более высокой инфляции".

(Дэниел Бернс. Перевела Анна Ржевкина. Редактор Анна Козлова)

Популярное

Вернуться в список новостей

• Биткоин опустился в зону медвежьего рынка. В чем причина распродажи?

  Яна Кудрявцева 19.11.2025 12:30

  17

  Биткоин продолжает снижаться и уверенно закрепился ниже отметки в $100 на фоне усиления распродаж рискованных активов и значительного оттока средств из криптовалютных ETF. По данным CoinGecko, совокупная капитализация криптовалют сократилась более чем на $1 трлн.more

• Эпоха квантовых вычислений: технологическая революция, не связанная с ИИ

  Яна Кудрявцева 19.11.2025 11:32

  89

  Почти сто лет назад Альберт Эйнштейн отвергал саму возможность того, что фундаментальные процессы во Вселенной могут подчиняться вероятностям. Однако сегодня именно квантовая механика лежит в основе одной из наиболее значимых технологических трансформаций современности.more

• Ежедневный обзор – Российский фондовый рынок: БСПБ, МГКЛ, ФосАгро, ВК, ЭсЭфАй, макроэкономика, Газпром, ЛУКОЙЛ, ММК, Хэндерсон Фэшн Групп, застройщики

  Аналитики банка «Синара» 19.11.2025 11:04

  125

  Во вторник высокая зависимость рынка от международных новостей проявилась снова, но в этот раз — в положительном ключе. После известий о проведении сегодня встречи В. Зеленского и С. Уиткоффа в Стамбуле индекс МосБиржи (+2,2%) резво оттолкнулся от поддержки в районе 2500 пунктов и закрылся по итогам основной сессии выше 2550 пунктов.more

• У российского рынка снова появились геополитические надежды

  Елена Кожухова, аналитик ИК «ВЕЛЕС Капитал» 19.11.2025 10:04

  153

  Внешний фон утром среды можно назвать неоднозначным. Настроения за рубежом преимущественно пессимистичны, а цены на нефть остаются в узком диапазоне торгов. Золото вернулось выше 4000 долл/унц, а в РФ ждут очередной порции важных геополитических новостей.  more

• Котировки ОФЗ продолжают консолидироваться в ожидании аукционов и данных по инфляции

  Дмитрий Грицкевич, управляющий по анализу банковского и финансового рынков ПСБ 19.11.2025 09:37

  137

  Котировки ОФЗ легли в дрейф, проигнорировав геополитические новости (в отличие от рынка акций) – индекс RGBI завершил вчерашние торги фактически без изменений на уровне 116,7 п. more