Деревня в Австрии сменит название из-за насмешек и краж указателей

27.11.2020 18:57

648

Tweet

(Рейтер) Деревня Фукинг в Верхней Австрии 1 января 2021 года сменит название, которое в нынешнем варианте, согласно Wikipedia, носит с XVIII века, а основана была еще в VI столетии новой эры баварцем по имени Фоко, передает видеослужба Рейтер.

Вплоть до конца Второй мировой войны жители не подозревали, что слово, которым отмечен их населенный пункт на дорожных указателях и картах, по-английски звучит грубо и означает половой акт. Глаза на такой лингвистический казус им открыли британские и американские солдаты, оказавшиеся в 1945 году в этой части Австрии.

С тех пор насмешкам и похищениям табличек с названием не было конца. По словам бывшего бургомистра Франца Майндля, никакой выгоды сомнительная популярнось не приносила.

"90% приезжих фотографируются на фоне деревенского указателя, сами понимаете в каких позах. На ночь никто не остается. Так что пользы для общины от них никакой", - говорит Майндль.

Как объявила Андреа Хольцнер, ныне возглавляющая муниципальный округ, куда входит деревня Фукинг, местный совет согласился переименовать населенный пункт в Фуггинг. Решение принято по ходатайству граждан, говорится в официальном заявлении по этому поводу.

(Московское бюро)

Популярное

Вернуться в список новостей

• Сколько может потерять в капитализации Alibaba из-за проблем у Ant Group

  Автор: аналитики «БКС Мир инвестиций» 22.01.2021 17:44

  983

  Согласно новым оценкам Bloomberg Intelligence, оценка Ant Group Co. может быть снижена в связи с новыми мерами, предложенными Китаем по ограничению рыночной концентрации на рынке онлайн-платежей. more

• Несколько причин для обвала рубля

  Автор: Дмитрий Бабин, эксперт по фондовому рынку «БКС мир инвестиций» 22.01.2021 17:16

  867

  Открывшись вниз на негативном внешнем фоне, рубль продолжил активно сдавать позиции, реагируя на ухудшение ситуации на мировых рынках, которые незадолго до старта российской сессии пытались отыграть просадку начала дня. more

• Топ-2 грошовых акций с отличным потенциалом роста

  Перевод: Яна Кудрявцева 22.01.2021 16:31

  1368

  Итак, теперь все официально. Джо Байден – новый президент, и его будет поддерживать – по крайней мере, в краткосрочной перспективе – демократическое большинство в обеих палатах Конгресса.more

• Почему акции Intel потеряли 5%

  Автор: Павел Пахомов, Санкт-Петербургская биржа 22.01.2021 16:13

  901

  Инаугурационный хайп сдулся очень быстро. Как собственно и предполагали многие аналитики.more

• Порадует ли «Алроса» дивидендами своих инвесторов

  Автор: Константин Чернышев, аналитик «Уралсиб» 22.01.2021 14:06

  959

  «Алроса» сократила производство и продажи в 2020 году.more