Новостной поток

Власти Казахстана разрешили чиновникам говорить по-русски на заседаниях

01.03.2018 19:52
907

(Рейтер) Члены правительства и парламента могут говорить по-русски, заявили в четверг власти центральноазиатской страны, смягчив тон озвученного ранее заявления президента Нурсултана Назарбаева, который сказал, что заседания властей должны проходить на государственном языке.

Языковой вопрос является чувствительным в богатой нефтью бывшей советской республике, где проживает более 18 миллионов человек, пятая часть которых этнические русские, а многие этнические казахи, в том числе высокопоставленные чиновники, также говорят по-русски более свободно, чем по-казахски.

Занимающий пост президента с 1991 года Назарбаев, которому 77-лет, свободно говорит на обоих языках и регулярно переходит с одного языка на другой в ходе выступлений.

Члены казахстанского кабинета министров и депутаты двух палат парламента обычно говорят на том языке, который считают удобным, либо начинают выступление на казахском и переходят на русский.

Однако в понедельник Назарбаев поручил перевести деятельность парламента и правительства на государственный язык. Во вторник заседание правительства фактически полностью прошло на казахском языке с синхронным переводом для тех, кто им не владеет.

В четверг, члены парламента, в том числе старшая дочь Назарбаева Дарига, которая является депутатом верхней палаты парламента, заявили, что поручение Назарбаева истолковали неверно и оно не являлось прямым запретом на использование русского языка.

"Никто не запрещал русский язык, и это вряд ли когда-нибудь случится", - процитировал Назарбаеву частный новостной сайт Tengrinews.

Согласно конституции Казахстана, государственным в стране является казахский язык, однако в государственных организациях и органах местного самоуправления наравне с казахским официально употребляется русский язык. (Олжас Ауезов, текст Марии Гордеевой. Редактор Анастасия Тетеревлева)

Популярное

Интервью: Профильное образование и профессиональный опыт действительно позволяют иначе взглянуть на личные финансы

Как стать квалифицированным специалистом финансового рынка

Упрощенная регистрация прав на недвижимость: как сохранить свою собственность

Загрузка...

Вернуться в список новостей

Комментарии (0)
Оставить комментарий
Отправить
Новые статьи
Все публикации