Деревня в Австрии сменит название из-за насмешек и краж указателей

27.11.2020 21:57

1082

Tweet

(Рейтер) Деревня Фукинг в Верхней Австрии 1 января 2021 года сменит название, которое в нынешнем варианте, согласно Wikipedia, носит с XVIII века, а основана была еще в VI столетии новой эры баварцем по имени Фоко, передает видеослужба Рейтер.

Вплоть до конца Второй мировой войны жители не подозревали, что слово, которым отмечен их населенный пункт на дорожных указателях и картах, по-английски звучит грубо и означает половой акт. Глаза на такой лингвистический казус им открыли британские и американские солдаты, оказавшиеся в 1945 году в этой части Австрии.

С тех пор насмешкам и похищениям табличек с названием не было конца. По словам бывшего бургомистра Франца Майндля, никакой выгоды сомнительная популярнось не приносила.

"90% приезжих фотографируются на фоне деревенского указателя, сами понимаете в каких позах. На ночь никто не остается. Так что пользы для общины от них никакой", - говорит Майндль.

Как объявила Андреа Хольцнер, ныне возглавляющая муниципальный округ, куда входит деревня Фукинг, местный совет согласился переименовать населенный пункт в Фуггинг. Решение принято по ходатайству граждан, говорится в официальном заявлении по этому поводу.

(Московское бюро)

Популярное

Вернуться в список новостей

• Российский рынок завершил торги умеренным ростом после технического отскока

  Максим Абрамов, аналитик ФГ «Финам» 09.06.2026 19:30

  188

  Российский рынок акций во вторник, 9 июня, умеренно вырос, однако движение носило скорее характер технического отскока после предыдущего давления. Внешний фон оставался напряженным. Давление на настроения оказали заявления Великобритании, Германии и Франции нарастить поддержку украинского ВПК, а также отсутствие прогресса в переговорном процессе по Украине. more

• Совкомбанк предлагает дивиденд в неденежной форме

  Наталья Мильчакова, аналитик Freedom Global 09.06.2026 19:20

  193

  На фоне небольшого роста российского фондового рынка акции Совкомбанка дешевеют на 1,34%, до 11,38 руб. more

• Индекс Мосбиржи отскочил от годового минимума, несмотря на санкции

  Елена Кожухова, аналитик ИК «ВЕЛЕС Капитал» 09.06.2026 19:10

  201

  Российский рынок акций к окончанию основной сессии отступил от её минимумов, сдержанно отреагировав на обнародование деталей масштабного 21-го пакета санкций ЕС. Индекс Мосбиржи к 18:20 мск упал менее чем на 0,1%, до 2517,60 пункта, в течение сессии обновив минимум с октября 2025 года (2484 пункта). Индекс РТС получил поддержку со стороны валютного фактора и вырос на 2,12%, до 1105,69 пункта, по ходу дня опустившись до самого низкого значения с марта 1068 пунктов.more

• Фондовый рынок смог выйти из штопора

  Наталья Мильчакова, ведущий аналитик Freedom Global 09.06.2026 18:52

  235

  Во вторник, 9 июня, российский фондовый рынок, открывшись обвалом более чем на процент и усилив темпы падения в первой половине дня, во второй половине основной торговой сессии всё-таки смог выйти из штопора. Индекс Мосбиржи в середине дня снова начал расти, превысив 2520 пунктов. more

• Рубль укрепляется на фоне нестабильности бюджета и геополитических качелей

  Николай Дудченко, аналитик ФГ «Финам» 09.06.2026 17:59

  235

  Курс USD/RUB на OTC находится на отметке вблизи 71,7. За полную прошлую неделю курс USD отскочил и подрос на 3,7%. С начала текущей недели укрепление рубля возобновилось – курс USD c 8 июня снижается на 2,7%. Средний курс USD/RUB с начала 2026 г. складывается на уровне 76,8. С начала II квартала средний курс доллара находится на отметке 74,6 руб.more