Германия терпит поражение в споре о внедрении потолка цен на газ. Так выглядит своего рода плата за неудачи «светофорной» коалиции в энергетической политике.
Юзеф Сикела обратился к Конраду Аденауэру, чтобы усилить давление на правительство Берлина. «Если одни не будут сотрудничать, – цитирует первого послевоенного канцлера Германии министр энергетики Чехии и нынешний председатель Совета ЕС, – то действовать придется другим». По окончании девятичасового раунда переговоров, как отметил министр экономики Германии Роберт Хабек, был достигнут «большой прогресс».
Немцы хотят запустить так называемый механизм коррекции газового рынка не раньше, чем цена на газ достигнет примерно €220 за мегаватт-час. Бельгийцы, греки и итальянцы выступают за €150. Кроме того, государства намерены договориться о механизмах, обеспечивающих постоянное поступление достаточного количества топлива в Европу. Дискуссия продолжится в следующий понедельник.
Во всем виноваты богатые немцы
Ожесточенные споры по поводу цен и процедур показывают, что правительству Германии пришлось занять оборонительную позицию в вопросах европейской энергетической политики. Многие винят во всех грехах богатых немцев, склонных игнорировать проблемы других стран ЕС.
Годы бессмысленных терок по вопросам энергетики с Москвой – ключевое слово здесь «Северный поток – 2», политика «двойного удара» («Doppelwumms») канцлера Шольца, немецкие покупатели газа, которые летом скупали энергоносители практически по любой цене. Все эти факторы привели к тому, что «рынок вышел из равновесия», отметил министр энергетики Бельгии Тинне Ван дер Стратен в интервью Spiegel.
Кроме того, существуют ощутимые конфликты интересов. Германия с высокой долей энергоемких отраслей промышленности особенно сильно зависит от надежного газоснабжения. Страна уже ощутила весомое влияние от перебоев с поставками российского газа. Поэтому в случае сомнений Германия скорее согласится на более высокие цены, чем смирится с риском возникновения узких мест в поставках.
С другой стороны, небольшие страны ЕС не могут позволить себе многомиллиардную энергетическую помощь компаниям и домохозяйствам. Более того, многие государства уже много лет активно участвуют в бизнесе по продаже сжиженного природного газа; во многих случаях они считают рыночные цены спекулятивно завышенными и не хотят бездействовать, пока государственные покупатели газа лишь ухудшают ситуацию.
Компромисс, который не удовлетворяет никого
Европейская комиссия, в частности, опасается, что, если предельная цена будет слишком высокой, топливо станет дефицитным в Европе. Затем необходимо будет проводить политику распределения газа. Задача может оказаться непосильной и привести лишь к серьезной напряженности в сообществе государств. В итоге участники дискуссии пришли к выводу, что достигнутый компромисс никого не удовлетворяет.
Тем не менее министры планируют попытаться достичь соглашения в следующий понедельник. Если им это удастся, одновременно будут запущены проекты, которые в настоящее время заморожены из-за спора. Например, более быстрые процедуры утверждения ветряных и солнечных электростанций, что позволит увеличить энергоснабжение в Европе.
Необходимость смириться с существованием предельной цены будет тяжким поражением для Германии. Правительству Берлина останется лишь надеяться на то, что внедренные механизмы так и продолжат существовать лишь на бумаге.
Автор: Михаэль Сауга для Spiegel
Инфляция в США продолжает замедляться – что планирует делать ФРС
Данные по индексу потребительских цен показали, что инфляция в США замедляется.
В ноябре инфляция замедлилась сильнее, чем ожидалось. Это отличная новость как для чиновников ФРС, так и для потребителей: спустя 18 месяцев быстрого и неумолимого роста цены начинают заметно ослабевать.
Тем не менее свежие данные по инфляции вряд ли изменят план ФРС по повышению процентных ставок еще на полпункта по итогам заседания, которое состоится уже сегодня, 14 декабря.
Однако тот факт, что инфляция в стране замедлилась, заставил инвесторов предположить следующее: ФРС может проводить менее агрессивную политику в следующем году. Такое развитие событий потенциально увеличивает шансы на «мягкую посадку», при которой экономика замедляется постепенно и без болезненной рецессии.